Privaatsuspoliitika

Vastutav töötleja

Teenust osutab ja isikuandmeid töötleb EMMAT OÜ. Privaatsusküsimustes kirjuta sven@emmat.ee.

Milliseid andmeid kasutame

• Konto nimi, e-posti aadress ja konto tunnus: konto loomiseks, turvaliseks sisselogimiseks ning sinu serverite ja tellimuste kuvamiseks.
• Tellimuste ja serverite andmed: pakett, summa, valuuta, tellimuse ja makse olek ning kontole antud ligipääsud. Arve esitamisel lisanduvad sinu antud arveldusandmed. Konto juurde saad salvestada eraisiku või ettevõtte nime, registrikoodi, valikulise KMKR numbri ning aadressi. Tellimus säilitab esitamise ajal kasutatud arveldusandmed.
• Ligipääsu taotlemisel salvestame valitud mängu (Java või Bedrock) ja sisestatud mängijanime. Nime kontrollimiseks kasutame Minecrafti profiiliteenust või Bedrocki puhul Geyseri Xboxi nimepäringut. Mängijanime lisamine annab serveri ligipääsu, kuid ei tõenda konto omanikku. Minecrafti konto sidumisel salvestame mängijanime, mängija UUID, sidumise aja ning serveri ligipääsukinnituse. Sidumiskoodi hoiame veebis ainult räsina, see kehtib 10 minutit ning aegunud koodid eemaldatakse serveri järgmisel sünkroonimisel. Konto kustutamisel eemaldame sidumise; arvega seotud tellimuse mängijatunnus võib säilida koos tellimusega.
• Liitumistaotluse andmed: Minecrafti mängijanimi, väljaanne, e-post ja sinu vabatahtlikult lisatud selgitus. Kasutame neid serveri ligipääsu otsustamiseks.
• Seansi turvaandmed: seansitunnuse räsi, üldine seadme- või brauserinimi, loomise, aegumise ja viimase kasutamise aeg. Teenuse kaitseks kasutame ka päringu tehnilisi andmeid; päringupiirangute võtmed moodustatakse räsitud kujul.

Kasutame neid andmeid teenuse osutamiseks, turvalisuse tagamiseks ja õiguslike kohustuste täitmiseks. Konto-, tellimuse- ja serveriandmed on seotud sinu kontoga.

Eesmärgid ja andmetöötluse alused

Konto ja sinu soovitud teenuse toimimiseks ning liitumistaotluse läbivaatamiseks töötleme vajalikke andmeid lepingu täitmise või sinu taotlusel lepingueelsete toimingute tegemise alusel. Arvete ja maksete dokumente töötleme õiguslike kohustuste täitmiseks. Päringupiirangud, seansikontroll ja turvasündmuste käsitlemine teenivad meie õigustatud huvi kaitsta kontosid ning vältida pettusi ja teenuse kuritarvitamist.

Konto jaoks on vajalik e-post ja kuvatav nimi; ligipääsutaotluseks mängijanimi, väljaanne ja e-post. Ilma nendeta ei saa vastavat toimingut lõpule viia. Kutsuja ja tutvustuse lisamine on vabatahtlik. Me ei küsi Microsofti ega PlayStationi parooli. Mängus saadud koodiga kinnitatud konto sidumine annab põhiserveri ligipääsu automaatselt. Eraldi abitaotlused vaatab läbi meeskond.

Veebiküpsised

Sisselogimisel kasutame vajalikku küpsist __Host-part_session, et veeb tunneks sinu konto ära. Küpsis kehtib kuni 30 päeva, on turvalise HTTPS-ühendusega piiratud ja veebilehe skriptidele kättesaamatu. Väljalogimine lõpetab seansi.

Cloudflare võib teenuse kaitsmiseks automatiseeritud väärkasutuse eest seada __cf_bm küpsise. Teenusepakkuja järgi aegub see 30-minutilise tegevusetuse järel. Cloudflare’i küpsiste selgitus.

Veebi praeguses rakenduses pole reklaami- ega analüütikajälgimist. Discordi link avab eraldi teenuse; see pole veebilehele põimitud vestlusvidin. Kui lisame nõusolekut vajava jälgimise, küsime enne selle käivitamist eraldi nõusolekut ja võimaldame selle tagasi võtta.

Mänguserver ja pöördumised

Serverisse lubamiseks kasutame sinu Minecrafti nime ja väljaannet. Mänguühendus ja serveri turvalisuse tagamine võivad hõlmata mängija tunnuseid, ühenduse tehnilisi andmeid ning rikkumise kohta esitatud tõendeid. Privaatsusküsimuste ja sinu konkreetsete serveriandmete kohta kirjuta meie kontaktile. Telefoniäpi paketirelee ja Minecrafti serveri logid on erinevad andmetöötlused.

Abi- ja rikkumisteateid kasutame sinu pöördumise lahendamiseks ning vajaduse korral õiguste kaitseks. Ära lisa teatesse paroole, sisselogimislinke ega juhtumiga mitteseotud isikuandmeid.

Nooremad mängijad ja vanemad

Kui sa ei saa aru, milliseid andmeid vorm küsib või miks neid kasutatakse, küsi abi vanemalt või kirjuta meile. Vanem saab lapse andmete ja teenuse kasutamise küsimustes ühendust võtta aadressil sven@emmat.ee. Konto loomine ei tähenda automaatselt õigust tasulist lepingut sõlmida; uute pakettide müük on praegu suletud.

Kohalik võrk ja mänguliiklus

PÄRT Connect kasutab sinu valitud serveri konsoolile kättesaadavaks tegemiseks telefoni kohalikku võrku. Äpp vahendab mängupakette ühenduse toimimiseks, kuid ei salvesta ega logi nende sisu. Telefonis olev relee peatub äpi taustale minnes.

Äpp ei küsi ega salvesta Microsofti või PlayStationi parooli. Äpis ei ole reklaami- ega jälgimis-SDK-sid ning me ei kasuta äpiandmeid teiste ettevõtete rakenduste või veebide üleseks reklaamjälgimiseks.

Teenusepakkujad

Veebi ja kontoandmete tehniliseks teenindamiseks kasutame Cloudflare’i taristut, sisselogimis- ja teenuskirjade saatmiseks Resendi ning arvete ja makseoleku jaoks Merit Aktiva teenust. Neile edastatakse vastava toimingu jaoks vajalikud andmed. Äpipoodide ja Minecrafti enda andmetöötlust reguleerivad nende teenusepakkujate tingimused.

Andmeid ei müüda. Teenusepakkujate rahvusvahelise taristu kasutamisel võib andmetöötlus toimuda ka väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda; kohaldatakse teenusepakkujate andmekaitsetingimusi ja asjakohaseid edastusmeetmeid.

Säilitamine ja kaitse

Äpi ja veebiteenuse kontoandmed liiguvad HTTPS-iga. Telefoni seansitunnust hoitakse iOS Keychainis või Android Keystore’iga kaitstud hoidlas. Tavaseanss kehtib kuni 30 päeva ja sisselogimislink 15 minutit; teenus puhastab aegunud veebiseansse ja sisselogimislinke.

Kontoandmeid säilitame konto teenindamiseks. Konto kustutamisel eemaldame profiili, liitumistaotlused ja sisselogimised. Arve-, makse- ja pooleliolevate tellimuste dokumendid säilivad kohustuste täitmiseks. Raamatupidamisandmeid säilitatakse seaduses nõutud aja jooksul. Säilitatud dokumentide ning nende säilitamise põhjuse kohta saad küsida meie kontaktmeililt.

Sinu õigused ja konto kustutamine

Saad küsida oma andmetega tutvumist, nende parandamist või kustutamist, töötlemise piiramist või esitada vastuväite ning kohaldumisel andmete ülekandmist. Nõusolekule tugineva töötluse puhul saad nõusoleku tagasi võtta; see ei muuda varasema töötluse õiguspärasust. Konto saad kustutada äpis Konto → Kustuta konto või konto kustutamise lehel. Enne kinnitamist kirjeldame eemaldatavaid andmeid ja säilitamise erandeid; toiming nõuab hiljutist sisselogimist. Muude andmekaitsetaotluste jaoks kirjuta oma konto e-posti aadressilt sven@emmat.ee. Enne kontoandmete väljastamist või kustutamist kontrollime sinu seost kontoga.

Väljalogimine ei kustuta serveris olevat kontot. Privaatsusega seotud kaebuse saad esitada ka Andmekaitse Inspektsioonile.

English summary

EMMAT OÜ operates PÄRT.ee and PÄRT Connect. We use account names, email addresses, account identifiers, purchase history, assigned-server information and technical session data to provide and secure the service. These account and purchase data are linked to your account. Cloudflare provides hosting, Resend sends service emails and Merit Aktiva handles invoicing. We do not sell personal data or use advertising or cross-app tracking SDKs. Gameplay packets are relayed during a connection but their contents are not logged by the app. Delete your account in the app under Konto → Kustuta konto or on the account deletion page. For access, correction or other privacy requests, contact sven@emmat.ee from your account email address. Records subject to legal retention or unresolved obligations may need to be retained.